Береста с ругательствами XVII века найдена в Красноярском крае

 1 ноября, 11:10
подходящие темы
Береста с ругательствами XVII века найдена в Красноярском крае
Спасо-Преображенский монастырь в Енисейске. Фото с сайта eniseyep.ru.

Археологи, которые проводят раскопки в старейшем городе Красноярского края Енисейске, обнаружили в земле фрагмент бересты с текстом середины XVII века, рассказал корреспонденту Сиб.фм 1 ноября руководитель археологических работ Данил Лысенко.

Енисейский острог был основан казаками-первопроходцами в 1619 году неподалёку от слияния Ангары с Енисеем. На протяжении двух веков город играл роль экономического и административного центра Восточной Сибири. Утратил своё значение после строительства Сибирского тракта, который прошёл далеко к югу от Енисейска. Сейчас в городе сохранилось немало старинных храмов и богатых купеческих домов, однако берестяных грамот в нём ранее не находили.

«Мы пока не можем утверждать, что это фрагмент именно грамоты. Это было бы слишком смело. Найден небольшой кусок бересты с определёнными надписями на нём. Расшифровать их теперь должны профильные специалисты. На наш дилетантский в этом отношении взгляд, на бересте содержатся ругательства, адресованные неизвестно кому. В частности, два слова мы интерпретировали как обращение „сукин сын“. Но, повторюсь, это наше дилетантское прочтение», — рассказал археолог.

Находка была сделана при раскопках двора енисейского воеводы. Берестой был обложен снаружи погреб — видимо, с целью герметизации помещения. Найденный фрагмент пока хранится у археологов, в последующем они намерены передать его Енисейскому краеведческому музею, который сейчас находится на реконструкции и не имеет площадей для экспонирования.

Напомним, в конце октября стало известно, что германской студентке Херлен Больд удалось расшифровать древнюю рукопись из фонда Национального музея Республики Алтай, автором которой называют Чингисхана.

ВКонтакте
G+
OK
 
Новости партнёров
Комментарии

Редакция Сиб.фм призывает к конструктивной и взвешенной дискуссии по теме опубликованного материала. Недопустимы и удаляются комментарии, которые нарушают действующее законодательство, содержат призывы к агрессии, оскорбления любого характера, либо не относятся к теме публикации. Редакция не несёт ответственности за содержание комментариев.

самое популярное
присоединяйтесь!