1 балла
+16 °C
Курс ЦБ:
63,79
73,69

Тест: спасибо или коньяк

 Кто как благодарит и кто как не благодарит  11 января, 16:14

Ирина Долженко
журналист
подходящие темы
Тест: спасибо или коньяк
Иллюстрация Антона Разуваева

11 января во всём мире отмечается самый вежливый праздник в году — Международный день слова «спасибо». Чаще всего мы благодарим людей, не задумываясь над этим действием. Но всегда ли благодарность уместна и будет понята правильно? Давайте проверим, насколько хорошо вы знаете, кому, как и за что принято говорить «спасибо».

Сначала простой вопрос. За что не принято благодарить в России?

Фото с сайта paket22.ru

За поминальную кутью

За платные услуги

В ответ на «будь здоров!»

Да, суеверные люди считают, что говорить «спасибо» на поминках — это накликать на себя беду. Конечно, в XXI веке в городах мало кто помнит старые приметы и суеверия, но всё-таки лучше просто молча взять угощение, особенно если вы попали на поминки в сельской местности.

Ну что вы! Вежливый человек поблагодарит и продавца в магазине, и парикмахера за удачную стрижку. А уж не откликнуться на пожелание здоровья будет и вовсе некрасиво. Говорить «спасибо» не принято на поминках: суеверные люди считают, что так можно накликать на себя беду.

Народная мудрость гласит: «Не произноси слова благодарности в состоянии...» В каком же состоянии нельзя благодарить?

Фото с сайта tatamistudio.ca

Раздражения

Сожаления

Благодарности

Верно. Мудрость гласит: «Не произноси слова благодарности в состоянии раздражения». Действительно, слова благодарности прозвучат неискренне и не достигнут цели, если произносящий их человек раздосадован или зол.

Отчего же. Сожаление, конечно, придаст горечи словам благодарности, но не отменит их действия. А фраза «Не произноси слова благодарности в состоянии благодарности» и вовсе абсурдна, как ни крути. Раздражение — вот истинный враг «спасибо». Вспомните хотя бы с обидой брошенное другом: «Ну спасибо!» И не повторяйте.

Кто является автором высказывания: «Ни одним качеством я не хотел бы обладать в такой степени, как умением быть благодарным. Ибо это не только величайшая добродетель, но и мать всех других добродетелей»?

Фото с сайта odengah.com

Гай Юлий Цезарь

Марк Туллий Цицерон

Марк Аврелий

Да, эти слова принадлежат древнеримскому политику и философу Марку Туллию Цицерону.

Неверно. Ни Цезарь, ни Марк Аврелий не произносили этих слов. Это высказывание принадлежит Цицерону.

А вот староверы не любят слово «спасибо» и стараются его не говорить, потому что уверены, что это слово родилось из словосочетания «спаси Бай». А кто такой Бай?

Фото с сайта russian7.ru

Бог сна у славян

Бабайка из-под кровати

Арабский демон

Угадали! Бай — бог нарочного усыпления. Приходит к людям в виде кота. Отсюда, наверное, и Кот Баюн. А староверы не признают языческих богов и предлагают избегать намёков на них. Но есть и другая версия: всё дело в том, что в слове «спасибо» от слова «Бог» отрезают букву «г».

Нет, всё совсем не так. Староверов смутил именно языческий бог Бай в виде кота, который «отвечал» у славян за нарочное усыпление. Отсюда, наверное, и Кот Баюн. Его они тоже не признают.

А вот это слово не любят ещё и неоязычники. Как думаете, почему?

Фото с сайта 1psiholog.ru

По той же причине, что и староверы

Они считают, что богу не за что их спасать

Не нравится звучание

Именно. Автор популярной статьи, разошедшейся в сети, утверждает, что на слово «спасибо» у русских принято отвечать «не за что», потому что богу действительно не за что их спасать, потому что они делали благо, а не заслужили божьей кары. По его мнению, лучше говорить «благодарю».

Нет, что вы. Всё дело в том, что, по мнению неоязычников, на слово «спасибо» принято отвечать «не за что», потому что богу действительно не за что их спасать.

Давайте вспомним традиции разных стран. Например, произнося слова благодарности в Китае, местные жители сопровождают их жестами. А вот какими?

Фото с сайта daokedao.ru

Кивок головы

Закрытые глаза

Сложенные в рукопожатии руки на уровне груди

Всё так. Современные жители Китая, говоря «спасибо», чаще всего ограничиваются кивком, а при глубоком чувстве признательности складывают руки в рукопожатии на уровне груди.

Нет, говоря «спасибо», китайцы не опускают век. Современные жители Китая либо кивают, либо складывают руки на уровне груди при глубоком чувстве признательности.

В Стране Восходящего Солнца слова благодарности сопровождаются поклонами. От чего зависит, под каким углом будет поклон японца?

Фото с сайта selfmadetrip.com

От вашего статуса

От вашей красоты

От вашего возраста

В точку! Друзья друг другу просто кивают. Под углом 15 градусов раскланиваются знакомые. Поклон на 30 градусов уместен в присутствии начальника или учителя. На 45 градусов склоняются перед правителем страны или перед тем, по отношению к кому чувствуют вину. Современные японцы крайне редко кланяются, касаясь головой пола, но если это произошло, то значит, что человек совершил что-то действительно ужасное и благодарит за прощение.

Было бы интересно, но нет. Глубина поклонов будет зависеть только от вашего статуса по отношению к японцу. Под углом 15 градусов раскланиваются знакомые. Поклон на 30 градусов уместен в присутствии начальника или учителя. На 45 градусов склоняются перед правителем страны или перед тем, по отношению к кому чувствуют вину. Современные японцы крайне редко кланяются, касаясь головой пола, но если это произошло, то значит, что человек совершил что-то действительно ужасное и благодарит за прощение.

Если вы хотите поблагодарить сотрудника госучреждения, единственного из всей этой шарашкиной конторы, кто сумел вас выслушать и помочь, вам следует:

Фото с сайта globallookpress.com

Подарить коньяк и конфеты, конечно же!

Подарить вещь, сделанную своими руками

Сказать «спасибо» от души

Ну конечно же! Если вы не желаете этому человеку зла, то благодарить чиновника или госслужащего материально не будете. Ведь российское антикоррупционное законодательство запрещает ему принимать ваши подарки даже от самого чистого сердца.

Это была бы плохая благодарность! Чиновникам запрещает получать подарки Гражданский кодекс. За подарок госслужащий должен будет отчитаться перед начальством и, кроме того, сдать, не распаковывая. И даже не раскупорив!

Каким иностранным словом до сих пор принято благодарить в России?

Фото с сайта kursy.courses

Мерси

Danke schön

Thank you

C’est vrai! Конечно, со времён популярности французского языка в России прошло несколько веков, затем Советский Союз после Второй Мировой войны учил в школе немецкий, а современная Россия чаще всего говорит по-английски. Однако слово «мерси» прочно вошло в оборот и даже пишется кириллицей. Его можно встретить во многих произведениях классической русской литературы.

Не угадали! Конечно, большинство вас поймёт. Но всё-таки русский народ с трудом произносит thank [θæŋk], а немецкие слова вставлять в русскую речь стало уже не так модно. Верный ответ — мерси, которое прочно вошло в оборот и даже пишется кириллицей.

Раньше наши предки говорили именно это слово благодарности, а сейчас так говорят в совсем другой стране. О каком слове речь?

Фото с сайта 2do2go.ru

Дзякуй

Хвала

Дякую

В точку! Сейчас так говорят в Украине, однако раньше эта форма использовалась на Руси. Кстати, «хвала» — это по-сербски, а «дзякуй» — по-белорусски.

Нет. Верный ответ «дякую». Сейчас так говорят в Украине, однако раньше эта форма использовалась на Руси. Кстати, «хвала» — это по-сербски, а «дзякуй» — по-белорусски.

И напоследок: какой российский национальный праздник также выпадает на 11 января?

Фото с сайта photosight.ru

День заповедников и национальных парков

День российской печати

День снятия блокады города Ленинграда

Да, так и есть! В России работают более сотни заповедников суммарной площадью свыше 27 млн гектаров. Поэтому если на календаре 11 января, то это хороший день, чтобы сказать «спасибо» не только людям, но и заповедникам, за то, что там можно ещё прикоснуться к нетронутой природе.

Нет, хотя День российской печати и День снятия блокады города Ленинграда тоже в январе. Однако первый празднуется 14 января, а второй 27 января. Верный ответ: День заповедников и национальных парков.

Вы — неблагодарный сын

Ги де Мопассан корит вас за это. Но мы уверены, что ситуацию ещё можно исправить! Потренируйтесь говорить «спасибо» своему коту, даже если он — Баюн.

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/0.jpg%%%Вы — неблагодарный сын. Ги де Мопассан корит вас за это.

Вы — неблагодарный сын

Ги де Мопассан корит вас за это. Но мы уверены, что ситуацию ещё можно исправить! Потренируйтесь говорить «спасибо» своему коту, даже если он — Баюн.

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/1.jpg%%%Вы — неблагодарный сын. Ги де Мопассан корит вас за это.

Вы — неблагодарный сын

Ги де Мопассан корит вас за это. Но мы уверены, что ситуацию ещё можно исправить! Потренируйтесь говорить «спасибо» своему коту, даже если он — Баюн.

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/2.jpg%%%Вы — неблагодарный сын. Ги де Мопассан корит вас за это.

Вы — неблагодарный сын

Ги де Мопассан корит вас за это. Но мы уверены, что ситуацию ещё можно исправить! Потренируйтесь говорить «спасибо» своему коту, даже если он — Баюн.

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/3.jpg%%%Вы — неблагодарный сын. Ги де Мопассан корит вас за это.

Вы — благодарный читатель

Следите за нашими публикациями и не пропускаете ни одного теста. Проходите их по пять раз и делитесь в соцсетях результатом (хорошим). Мерси!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/4.jpg%%%Вы — благодарный читатель. Следите за нашими публикациями и проходите все тесты. Мерси!

Вы — благодарный читатель

Следите за нашими публикациями и не пропускаете ни одного теста. Проходите их по пять раз и делитесь в соцсетях результатом (хорошим). Мерси!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/5.jpg%%%Вы — благодарный читатель. Следите за нашими публикациями и проходите все тесты. Мерси!

Вы — благодарный читатель

Следите за нашими публикациями и не пропускаете ни одного теста. Проходите их по пять раз и делитесь в соцсетях результатом (хорошим). Мерси!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/6.jpg%%%Вы — благодарный читатель. Следите за нашими публикациями и проходите все тесты. Мерси!

Вы — благодарный читатель

Следите за нашими публикациями и не пропускаете ни одного теста. Проходите их по пять раз и делитесь в соцсетях результатом (хорошим). Мерси!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/7.jpg%%%Вы — благодарный читатель. Следите за нашими публикациями и проходите все тесты. Мерси!

Вы — новый Сенека!

Точно знаете, что благодарность — добродетель, а в добродетелях упражняются не ради награды: прибыль от правильного поступка в том, что он совершён. Спасибо вам за это!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/8.jpg%%%Вы — новый Сенека! Для вас ценность благодарности в первую очередь нравственная.

Вы — новый Сенека!

Точно знаете, что благодарность — добродетель, а в добродетелях упражняются не ради награды: прибыль от правильного поступка в том, что он совершён. Спасибо вам за это!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/9.jpg%%%Вы — новый Сенека! Для вас ценность благодарности в первую очередь нравственная.

Вы — новый Сенека!

Точно знаете, что благодарность — добродетель, а в добродетелях упражняются не ради награды: прибыль от правильного поступка в том, что он совершён. Спасибо вам за это!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/10.jpg%%%Вы — новый Сенека! Для вас ценность благодарности в первую очередь нравственная.

Вы — новый Сенека!

Точно знаете, что благодарность — добродетель, а в добродетелях упражняются не ради награды: прибыль от правильного поступка в том, что он совершён. Спасибо вам за это!

http://sib.fm/content/2012/test_spasibo/11.jpg%%%Вы — новый Сенека! Для вас ценность благодарности в первую очередь нравственная.
из
(Осталось )

ВКонтакте
G+
OK
 
публикации по теме
самое популярное