Снова из трёх букв

 Почему люди считают мат оскорбительным  22.05.2012, 14:01
были упомянуты
подходящие темы
Снова из трёх букв
Фотографии Веры Сальницкой

В новосибирском кабаре-кафе «Бродячая собака» запустили проект «Летние лекции», в которых будут принимать участие местные учёные и преподаватели. Темой первой встречи стал русский мат, с лекцией о нём выступила профессор кафедры филологии Новосибирского государственного технического университета (НГТУ) Галина Мандрикова. О том, какими словами ругали друг друга воины на поле брани, почему Жанне д’Арк было запрещено материться и как можно призвать тёмные силы, послав собеседника на три буквы, узнавал корреспондент Сиб.фм.

— Кафедра филологии НГТУ регулярно проводит различные тематические лекции, запускает интересные проекты, но в основном внутри вуза и факультета. Мы решили пойти дальше и встречаться с горожанами, потому что видим интерес к языку и литературе. Посмотрите, как много людей пришли на акцию «Тотальный диктант»! В общем, придумали тему, предложили «Бродячей собаке», а они сразу запустили целый проект — цикл лекций. Сколько слушателей? Даже мест не хватило, — рассказала организатор встречи и руководитель инициативной группы выпускников-филологов Ирина Дроздова-Куривчак.

Всем действительно усесться не удалось. Народ толпился у входа, кто-то умудрялся стоя конспектировать. Среди гостей были выпускники филологии НГТУ и НГУ, студенты, книготорговцы и прочие слушатели.


«Инвектив» с латинского invective — бранная речь

— Древние считали, что слово священно, а мы привыкли, что сказать можно всё, наше слово лёгкое, в запальчивости мы говорим что угодно и где угодно, но давайте подумаем, а вдруг всё это сбудется, — так началась лекция об использовании одного из незаменимых пластов великого и могучего.

В первую очередь определились с терминологией — нецензурная лексика, брань, ругань, сквернословие, непечатные слова — всё это «табуированная высокоэкспрессивная лексика и фразеология», попросту говоря, мат.


В группе «Вконтакте» можно предложить персону из литературных кругов, экономических или общественных сфер, которую вы хотели бы услышать на следующей лекции

Учёные-филологи для пристойности изучаемой единицы языка используют слово инвектива. И называют им всё, что кажется нам оскорбительным как по форме, так и по содержанию. Поэтому лекция охватывала инвективу в широком смысле — мат заменялся добродушными «овцой» и «козлом».

— Ругань — одна из древнейших форм, применяемых человеком, особенно в кризисных ситуациях, она выполняет важнейшие социальные, информационные, психологические и физиологические функции. Так можно ругаться? Можно! — разрешила профессор Мандрикова. Правда, себе этого ни разу не позволила, — древние греки придумали слово «катарсис» — облегчение душевное и физическое, которое наступает, когда человек избавляется от негативного. Со скверным словом человек как раз и выбрасывает негативные эмоции и ему становится легче.

Главной задачей «урока» было определиться, какие проблемы мы решаем, используя нецензурные слова.

К удивлению многих, у мата оказалось более 15 функций. Во всём этом многообразии можно было выбрать причину и для себя.

— Мат приносит психологическое облегчение. Когда человек чувствует душевное расстройство, терпит физическую боль, он снимает напряжение и стресс через ругань, — открыла список самых основных функций мата Галина Мандрикова, — это первая причина, самая понятная и объяснимая.


Военные столкновения древности начинались с «поля брани» — противники оскорбляли друг друга

Также мат — это средство понижения социального статуса, своего рода языковая манипуляция. Когда человеку говорят, что он козёл или гомик, он начинает фрустрировать.

А ещё, как пояснил лектор, через мат люди устанавливают контакт и становятся «своими» в компании, дружески подбадривают им окружающих и себя, объединяются и соревнуются в сквернословии по отношению к третьему лицу, демонстрируют социальную свободу.

По словам профессора, в последнем случае видно, сколько на самом деле в натужно матерящемся человеке комплексов и как мало «свободы».

Ярким примером такого использования мата был один из слушателей, который «с пивом после работы зашёл» и был удалён сотрудником подразделения «Д» именно за мат в общественном месте.

— Дуэльная функция, или «сам дурак». Это обмен словесными ударами. Редко кто удержится не сказать обидного слова взамен. Такие перепалки характерны для общественного транспорта и рынка. Но самая древняя функция мата — передача оппонента в область тёмных сил. Фразы типа «Иди к чёрту» или «Пошёл к дьяволу» несут магическую функцию. Это сидит у нас в подсознании.

Самой трагичной для языка оказалась последняя функция, междометная, когда матом не ругаются, а на нём разговаривают. При этом диагнозе любая инвективная форма используется для связки слов.


Выражение «Ей-богу» считается богохульством. «Ей» — форма повелительного наклонения императива от глагола «иметь». Произнеся это выражение, вы хотите «поиметь» бога

После того, как были перечислены все возможные и невозможные условия словесных излияний матерного, или, как модно, говорить сегодня, матного характера, все пришли к выводу, что матерятся все и всегда, не зависимо от возраста, гендерной принадлежности и социального положения.

— Нулевая точка зарождения инвективы — страх, злоба, ненависть, боль, стресс — их нужно выбросить. Проговаривание ругательства в этом случае позволяет добиться желаемого результата. Следующая точка — появление просто отрицательной эмоции, не сильной — ну, на ногу вам наступили, мало ли в жизни неприятностей. Вот здесь-то почему мы материмся? Инвектива не нужна, но, тем не менее, она звучит.

Пробуйте в момент использования инвективы отрефлексировать — «Зачем?» Это привычка? Это то, чего ждут от вас окружающие? Это ваше желание от чего-то отгородиться или это что?

У нас может быть много агрессии в обществе и жестокости, но реакция при помощи инвективы не выход. У истоков многих инвективных выражений пожелание плохого, которое никогда не нужно произносить вслух. Это ни к чему. Совершенно.

ВКонтакте
G+
OK
 
Новости партнёров
Комментарии

Редакция Сиб.фм призывает к конструктивной и взвешенной дискуссии по теме опубликованного материала. Недопустимы и удаляются комментарии, которые нарушают действующее законодательство, содержат призывы к агрессии, оскорбления любого характера, либо не относятся к теме публикации. Редакция не несёт ответственности за содержание комментариев.

самое популярное
присоединяйтесь!