10 июля немецкий журналист и писатель Ульрих Гутмайр представит в Новосибирске книгу о клубной культуре Берлина 90-х годов, а также выступит в качестве диджея, узнал 2 июля корреспондент Сиб.фм из сообщения «Гёте-центра».
Гутмайр – специалист по культурной революции в Германии после падения Берлинской стены. Берлин сегодня считается одной из клубных столиц мира, но так было не всегда.
«Как получилось так, что разделённый и искалеченный войной город вмиг превратился в живой, пульсирующий мегаполис? После падения Берлинской стены восточную часть города облюбовала продвинутая западная молодёжь. Тех и других объединила музыка – техно слушали в подпольных барах, открывшихся на месте старых заводов клубах. То «межвременье», которое и сегодня определяет имидж немецкой столицы, длилось всего несколько лет... Лишь немногие истории важного периода записаны, в том числе журналистом Ульрихом Гутмайром, который был очевидцем событий», — говорится в анонсе мероприятия.
В книге «Первые дни Берлина. Шум перемен» Гутмайр рассказывает о ранних 90-х годах Берлина, описывает культовые заведения, такие как «Тахелес» и техно-клуб «Постоянное представительство».
Воспоминания журналист соединил с историческим материалом, «так что Берлин времён после падения стены и сегодняшний Берлин уже невозможно представить без духа 90-х», — считают организаторы мероприятия.
Встреча с Ульрихом Гутмайром состоится в новосибирском баре «ЛПШБР» в 19:00. Перевод на русский язык представит актёр театра Афанасьева Артём Свиряков. После чтений гости смогут пообщаться с автором.
Кроме того, в 23:00 начнётся неформальная часть мероприятия. Немецкий журналист в качестве диджея представит публике хиты 80-90-х годов и современную музыку. Выступят также диджеи Finn Kaufmenn, Space, DoDo, Lubim, Über-Ich.
Презентация книги Гутмайра посвящена Году немецкого языка и литературы в России. В его рамках до 12 июля в Художественном музее Новосибирска проводится выставка „Гениальные дилетанты“ о субкультуре 1980-х годов в Германии.
Подпишитесь на нас в Telegram
