Наша жизнь становится всё более насыщенной событиями и информацией, что, в свою очередь, влияет на языковую трансформацию. Специалисты кафедры филологии НГТУ НЭТИ выявили некоторые закономерности последнего времени, характерные для общения в социальных сетях.

Пейджеры, предшественники сотовой связи, могли показывать пользователям лишь короткие сообщения. Появление смартфонов привело к тому, что в сеть хлынула масса сокращений и сленговых выражений, попирающих языковые нормы. В частности, «пользователи принялись писать в сети так, как они говорят, без привычных письменному языку сложных конструкций, причастий и деепричастий. Предложения стали более короткими, но ёмкими, плотно нагруженными смыслом», — отмечает доктор филологических наук Галина Мандрикова.

Существует такая тенденция как цифровизация лексики: «лайки» и «хэштеги» из онлайн-общения переходят в офлайн, обозначая одобрение и смысловое выделение ключевой мысли. В угоду скорости передачи информации при личной переписке пользователи допускают в соцсетях и мессенджерах намеренное сокращение или искажение слов: «щас» (сейчас), «ок» (хорошо) и «пжл» (пожалуйста), а эмодзи заменяют целые слова и предложения. «С одной стороны, это — оживление коммуникации, придание ей скорости и эмоциональности, но с другой — возникновение серьёзных рисков, кардинально меняющих языковую реальность», — считает Анастасия Паршина, практикующий smm-эксперт.

«Язык — это визитная карточка человека в обществе, над которой необходимо постоянно работать», — убеждена Галина Мандрикова. Существуют чёткие нормы орфографии и пунктуации, которые государство требует знать и соблюдать. Исправить ситуацию с засорением языка способна лишь начитанность, развивать которую лучше с самого детства.

Ранее Сиб.фм рассказал о влиянии англицизмов на русский язык