Лента новостей

Предложить новость

Режиссёр новосибирского «Тангейзера» перефразировал оперу в Германии

Рубрика: культура

10.04.2017 15:50

Фото с сайта wuppertaler-buehnen.de

Главный режиссёр новосибирского театра «Красный факел» Тимофей Кулябин представил современную трактовку оперы «Риголетто» в Германии и обвинил российскую культуру в консерватизме, узнал 10 апреля корреспондент Сиб.фм из сообщения Deutsche Welle.

Новосибирский режиссёр Тимофей Кулябин рассказал о «жизни после Тангейзера» перед новой премьерой постановки «Риголетто» в оперном театре немецкого города Вупперталь. Он рассказал, что получил несколько разовых контрактов на постановки в Швейцарии и Германии.

Режиссёр признался, что не чувствует цензуры и раскритиковал консервативный подход в российской культуре. Кулябин напомнил, что предпоследняя его премьера «Процесс» по роману Франца Кафки про бессмысленную судебную систему не отсылает к реальному судебному процессу в деле о новосибирском «Тангейзере».

«Ничего страшного не будет, если ты заменишь одно слово, которое 250 лет пелось по тексту оригинала. Или ты вместо "нет" скажешь "да". У нас это было бы сложнее. Это не вопрос цензуры, это связанно с культурой. Это подход», – признался колумнисту Deutsche Welle Тимофей Кулябин.

Премьера новой постановки Кулябина «Риголетто» прошла 9 апреля в Opernhaus Wuppertal. «Историю Риголетто трудно передать, так как она полна средневековой архаики. Где вы найдёте правдоподобные ситуации, когда эффективное проклятие, похищение, беззаконные казни и даже горб играет столь же сильную роль, как у Верди и Гюго? Но если мы не видим таких ситуаций, мы не можем представить современные драмы, которые происходят с реальными людьми», – рассказал в аннотации к премьере режиссёр постановки.

«Искусство — это вообще вещь, с одной стороны, социально важная, с другой стороны — вещь бесстыдная. Функция художника — ниспровергать моральные основы», – уверен Тимофей Кулябин.

Напомним, что в 2016 году корреспондент Сиб.фм расспросил работников Новосибирского театра оперы и балета о последствиях скандала вокруг снятия с репертуара оперы "Тангейзер".

Никита Манько

Комментарии

Лента новостей

Статьи по теме

Image
23.10.2019

«ХАОС» в Новосибирске: что, где, когда

Как успеть всё и не по...

Image
11.10.2019

События выходных: золотая осень и «мокрые кроссы»

Лучшие выходные для влюблённых и одиноких романтиков: самое интересное с пятницы по воскресенье в Новосибирск...

Image
27.09.2019

События выходных: цыганка в театре и джазец в тайге

Как не спеть арию депрессарио и услышать песни уходящего л...

Image
16.09.2019

К зиме готовы

Энергетики рассказали о готовности Новосибирска к отопительному се...

Image
28.08.2019

Видеопроект «Я отыщу себя везде»: Арина Литвиненко

Актриса «Глобуса» – о неловких ситуациях на сцене, о «Мастерской» и Масте...

Image
23.08.2019

События выходных: первый снег и трио фестивалей

Как...

Популярное

Image

Анастасия Заворотнюк опубликовала фото с прогулки по Красной площ...

Image

Врач-онколог дал прогноз: сколько может прожить Анастасия Заворот...

Image

Такая штука и на дно может утащить: новосибирец поймал жирную щук...

Image

Топ-5 необычных и полезных гаджетов с AliExpress

Image

«Вернулись советские времена»: Максим Галкин высмеял российскую п...

Image

«Настя идёт на поправку»: появилась информация о состоянии здоров...

Image

«Обнимаю, целую»: Егор Крид записал видео для униженной школьницы...

Image

Морозы до -28 обрушатся на Новосибирск уже завтра

Image

Солёную лягушку нашёл в грибах покупатель Новосибирска

Image

Труп школьницы нашли в Новосибирске

Image

После гибели Жени Шуршилина в Бердске пройдёт открытое «Родительс...

Image

Муж упавшей из окна женщины с двумя детьми назвал причины поступк...

Image

Главу новосибирского минздрава не узнали в поликлинике