Лента новостей

Предложить новость

УФАС в Томске запретило рекламу магазина одежды со словом «sale»

Рубрика: общество

15.09.2017 18:30

Фото с сайта pixabay.com

В Томске в антимонопольную службу поступило обращение местного жителя, который пожаловался на то, что в одном из магазинов одежды есть реклама на английском языке, но она не переведена на русский, узнал корреспондент Сиб.фм 15 сентября из сообщения пресс-службы регионального управления федеральной антимонопольной службы.

Местный житель пожаловался на то, что в торговом центре «Изумрудный город» на витрине магазина Mollis, висит рекламный баннер с надписью «SALE до 50 %» без перевода слов на русский язык.

«Законом “О государственном языке Российской Федерации” установлено, что государственный язык Российской Федерации (русский язык) подлежит обязательному использованию в рекламе, при том, что использование в тексте рекламы на иностранном языке должно сопровождаться текстом на русском языке, идентичным по содержанию и техническому оформлению, выполненным разборчиво», -- говорится в сообщении.

Согласно пункту 1 части 5 статьи 5 Закона «О рекламе» не допускается использование иностранных слов и выражений, которые могут привести к искажению смысла информации.

Томское УФАС пришло к выводу, что реклама является ненадлежащей, поскольку не содержит перевода слова «sale» на русский язык. А это недопустимо в соответствии с законодательством о рекламе и искажает её смысл. Антимонопольное ведомство запретило рекламу.

Напомним, что в августе 2017 года УФАС оштрафовало банк на 100 тысяч рублей за рекламу в sms-сообщении, которое получил житель города Барнаула Алтайского края без его согласия.

Нина Воробьёва

Комментарии

Лента новостей

Статьи по теме

Image
10.07.2018

Сибирские музыканты выступят на фестивале Кустурицы

Image
30.06.2018

Столицы договорились

Собянин и Травников договорились о сотрудничестве в...

Image
15.06.2018

ЧС ради аграриев

Из-за проблем с погодой в Новосибирской области ввели режим ...

Image
26.05.2018

У города есть решение

Что стало темой дня на двадцать шестой сессии Совет...

Image
18.04.2018

Торговые сети подвели итоги

Сетевые магазины активно развиваются в ...

Image
20.03.2018

Попали в сети

Новосибирцы стали чаще жаловаться на интернет-магазины...

Популярное

Image

«Прости, что не смог помочь»: поисковики теряют надежду найти трё...

Image

Из-за аварии перекрыто движение по трассе Р-255 в Новосибирской о...

Image

Четырёхлетнюю девочку оставили в кафе с объявлением о поиске ново...

Image

Трёхлетнего ребёнка нашли мёртвым в Омске

Image

У нашедших Колю Бархатова волонтёров украли оборудование

Image

Видео: Герда столкнула Шайну в воду в Новосибирском зоопарке

Image

Коля нашёлся: подробности благополучного завершения поисков трёхл...

Image

Девушка из Новосибирска вырастила совёнка

Image

Ремонтировавшего соломой новосибирскую дорогу мастера уволили за ...

Image

Большой выезд сделают с Большой в Новосибирске

Image

Карасучанка спаслась от домашнего тирана через соцсети

Image

К каждому дому в Новосибирской области в течение месяца придут пр...

Image

Один из самых дорогих ресторанов загорелся в Новосибирске