Береста с ругательствами XVII века найдена в Красноярском крае

Фото Береста с ругательствами XVII века найдена в Красноярском крае
Фото Береста с ругательствами XVII века найдена в Красноярском крае

Спасо-Преображенский монастырь в Енисейске. Фото с сайта eniseyep.ru.

Археологи, которые проводят раскопки в старейшем городе Красноярского края Енисейске, обнаружили в земле фрагмент бересты с текстом середины XVII века, рассказал корреспонденту Сиб.фм 1 ноября руководитель археологических работ Данил Лысенко.

Енисейский острог был основан казаками-первопроходцами в 1619 году неподалёку от слияния Ангары с Енисеем. На протяжении двух веков город играл роль экономического и административного центра Восточной Сибири. Утратил своё значение после строительства Сибирского тракта, который прошёл далеко к югу от Енисейска. Сейчас в городе сохранилось немало старинных храмов и богатых купеческих домов, однако берестяных грамот в нём ранее не находили.

«Мы пока не можем утверждать, что это фрагмент именно грамоты. Это было бы слишком смело. Найден небольшой кусок бересты с определёнными надписями на нём. Расшифровать их теперь должны профильные специалисты. На наш дилетантский в этом отношении взгляд, на бересте содержатся ругательства, адресованные неизвестно кому. В частности, два слова мы интерпретировали как обращение „сукин сын“. Но, повторюсь, это наше дилетантское прочтение», — рассказал археолог.

Находка была сделана при раскопках двора енисейского воеводы. Берестой был обложен снаружи погреб — видимо, с целью герметизации помещения. Найденный фрагмент пока хранится у археологов, в последующем они намерены передать его Енисейскому краеведческому музею, который сейчас находится на реконструкции и не имеет площадей для экспонирования.

Напомним, в конце октября стало известно, что германской студентке Херлен Больд удалось расшифровать древнюю рукопись из фонда Национального музея Республики Алтай, автором которой называют Чингисхана.

 

Хотите видеть больше интересных новостей?
Добавьте наш канал в избранное в Google News и Яндекс Новости:

Ваш комментарий

Новости партнеров

Новости партнеров

Загрузка...