Пять отличий россиян от американцев по версии эмигрировавшего в Техас сибиряка.
Уроженец Томска Валерий Щелоков с 2006 года живёт, работает и воспитывает четверых детей в американском штате Техас. Мужчина рассказал корреспонденту Сиб.фм, что стало причиной переезда и чем американцы кардинально отличаются от русских.
Переезд и адаптация: как томич оказался в Техасе
Валерий Щелоков сначала работал в ЮКОСе, потом в американской компании в Ханты-Мансийске, а позже его пригласили перейти в филиал этой самой компании в Хьюстоне.
«Предложение было настолько финансово убедительным, что сложно было отказаться. Так я и оказался в Техасе — сначала в Хьюстоне в 2006 году, а с 2011 уже в Далласе».
Валерий отмечает, что Даллас, где он живёт сейчас, нравится ему больше Хьюстона. Климат не такой влажный, да и трафик поменьше. А с адаптацией проблем у него не было. Родился и провёл всё детство Валерий в Киргизии, потому к жаре привыкал не долго.
«Поначалу нам, правда, не хватало некоторых продуктов, к которым привыкли в России, но постепенно всё нашли, а с чем-то просто свыклись».
В Даллас Валерий переехал не один, а со второй женой — Олесей из Ханты-Мансийска. Уже в Америке у них родились четверо детей 2, 5, 7 и 9 лет.
«Не смотря на то, что все они американцы по рождению, мы оформили им и Российское гражданство. Дома говорим по-русски, английского им и в школе хватает. Старших учим — читают и пишут по-русски».
Олеся же настояла на строительстве бани, в которой теперь еженедельно с удовольствием парится вся семья. Именно из этой бани выбежал Валерий, когда в период аномальных февральских морозов занырнул в ледяной бассейн. Видеозапись со смелым сибиряком покорила тогда техасцев.
Старший сын Валерия (от первого брака) сейчас живёт с женой в Хьюстоне и часто приезжает к отцу в гости.
Проблема ассимиляции и более отзывчивые русские
Русскоязычных мигрантов в Техасе достаточно много — с Украины, Казахстана, Киргизии, Израиля. Комьюнити только в Далласе составляет порядка 100-150 тысяч человек. Массовики-затейники частенько устраивают сезонные пикники с пловом, шашлыками и развлечениями, на которые могут запросто собраться от 150 до 300 человек.
«У меня сложилось такое ощущение, что русскоязычные здесь более дружны, отзывчивы и стараются сохранить язык и традиции своих народов. Может быть поэтому и сложнее ассимилируются. Мы, выросшие на сказках Сутеева, мультиках Норштейна и "Ну погоди" никогда не станем своими для американцев. Поверхностно — да, проблем с общением никаких. Но частенько, помните, как в кино про Чапаева. Где должен стоять командир? Впереди на лихом коне... Так и происходит иногда: пошутят про какое-то шоу, которое ты никогда не видел, стоишь и улыбаешься, ничего не уловив. Зато наши дети свои здесь, но уже никогда не будут своими в России. Были у бабушки в России на даче. Дети повозились в грядках и старшой (6 лет тогда было) спрашивает, где руки помыть. Ему на показали на бочку с водой — мол, там и помой... Долго он с удивлением на бочку смотрел, не зная что делать».
«Нет» задержкам на работе: главное — семья
Валерий вспоминает, как первое время подолгу вникал в проекты, осваивал новую терминологию, из-за чего по привычке задерживался на работе. Как-то к нему подошёл начальник и сказал: «Вижу, ты задерживаешься допоздна. Наверное, мы на тебя слишком много проектов взвалили, давай кого-то в помощники дадим». Валерий отказался, сославшись на то, что уже заканчивает. И тогда начальник подчеркнул: «У нас здесь главное — семья. Если нужно уйти по семейным делам, просто поставь меня в известность».
«Вот это было для меня приятным сюрпризом. После нашего рабовладельческого строя, особенно в крупных компаниях — раньше начальника домой ни-ни — я был удивлён».
У американцев, по словам Валерия, карьера карьерой, но семья в приоритете. Во всяком случае, это касается обычных работяг и так называемых «голубых воротничков Техаса».
Режим дня и приветливые привычки американцев
Американцы рано встают по утрам и рано ложатся спать. Нормой считается приехать на работу в 6:30-7:00. Отработав 9 часов, в 16:00 они уже едут домой. К 18:30, когда в российских мегаполисах собираются гигантские пробки, там дороги напротив пустеют. Дети обычно ложатся спать к 20:00-21:00, потому что уроки в школе у них тоже стартуют в 7:00-7:30.
«Многие ходят в церковь, и не когда плохо, как мы, а для того, чтобы пообщаться с знакомыми или соседями. Для них это больше socializing».
Американцы чаще всего улыбаются, если вы задержите на них взгляд, даже незнакомые люди — мелочь, но приятно.
Ещё в Техасе любят говорить комплименты, незнакомцам в том числе. Если что-то понравится в вашей одежде или причёске, об этом скажут без стеснения. Если не понравится, просто промолчат.
Отношение к приёмным детям
В техасских семьях зачастую по три-четыре ребёнка. Причём не только свои, но и приёмные.
«Здесь вообще нет детских домов и детдомовцев. Никто не покрутит у виска и не спросит, зачем семья берёт приёмного ребёнка, если своих могут родить. По поводу расы приёмных детей никто тоже не заморачивается. Совсем другое отношение к детям, которое в Россию может быть придёт только через десятилетия».
Характерная черта американцев — законопослушничество
Ещё одно отличие коренных американцев и в особенности техасцев — законопослушничество. Они всегда следуют правилам.
«Здесь можно увидеть очереди в госучреждениях подлиннее, чем у нас за колбасой в голодные 90-ые. И никто не будет лезть вперёд».
По тому же принципу водители на дорогах, если им предстоит поворачивать, перестраиваются ещё за три светофора и едут в своей полосе, даже если пробки. На самом же светофоре трогаются не сразу, и никто не сигналит за медлительность.
Культ мяса и другие традиции в Техасе
Техасцы — большие любители мяса. Гриль, коптильня стоят в каждом доме, и ни один выходной не обходится без стейков или барбекю.
Ещё одна традиция — по выходным обязательно выбираться всей семьёй в ресторан вкусно поесть. Но это не наши застолья на целый вечер. Обычно в ресторане проводят часа полтора, редко — два. Меню включает бокал вина или кружку пива, которые выпивают под еду.
«В гости ходят и приглашают часто, но не замечал, чтобы напивались и задерживались подолгу. Потому как, опять же, у всех дети и домой едут на своих машинах».
Важно, что на душе и кто рядом
Валерий говорит, что никогда не мечтал о жизни в Америке, так просто сложилось: позвали, поехал поработать, осмотрелся, прижился и корни пустил.
«Не важно ведь, в какой стране ты живёшь. Если есть финансовое благополучие семьи и будущее для детей, значит ты в правильном месте. Конечно, нужно сохранять свои корни, связь с родными и друзьями. Главное — что у тебя на душе и кто рядом с тобой», — заключил томич, по воле судьбы ставший техасцем.
Напомним, в ноябре прошлого года стала известна необычная история переезда бездомной собаки без лапы из Новосибирска в Финляндию.