Предсмертная записка Эпштейна: что в ней написано и почему её скрывали семь лет

7 мая текущего года в США был рассекречен документ, который проливал свет на одну из самых загадочных смертей последнего десятилетия. Речь идет о предсмертной записке Джеффри Эпштейна. Семь строк на клочке жёлтой бумаги — и снова больше вопросов, чем ответов.

Как появилась записка

В июле 2019 года Эпштейн был найден нашли в тюремной камере без сознания — с полоской ткани на шее. Он выжил. После этого его перевели в другой блок под усиленное наблюдение как заключённого, который склонен к суициду.

Именно тогда его сокамерник — бывший полицейский Николас Тартаглионе, осуждённый за четыре убийства, — нашёл в их общей камере записку, спрятанную в графическом романе. Он передал записку своим адвокатам — на случай, если Эпштейн стал бы утверждать, что сокамерник причинил ему вред.

Что написано в записке

Записка состоит из семи строк, написана от руки, подписи нет. Текст примерно такой: «Они расследовали меня месяцами — НИЧЕГО НЕ НАШЛИ!!!» Далее — о предъявленных обвинениях, которые Эпштейн считал надуманными. Затем: «Это привилегия — иметь возможность самому выбрать время, чтобы попрощаться». «Хочется разреветься!! НЕ ВЕСЕЛО. НЕ СТОИТ ТОГО.»

Почерковедческая экспертиза, по некоторым данным, подтвердила сходство с почерком Эпштейна. Кроме того, выражения «bust out cryin'» («разреветься») и «No fun» встречались в его письмах и в отдельной записке, найденной в камере на момент гибели. Однако официально подлинность записки не была подтверждена.

Почему скрывали семь лет

Записка была засекречена федеральным судьёй в рамках уголовного дела Тартаглионе — и просто не фигурировала ни в одном официальном расследовании гибели Эпштейна.

О существовании записки Тартаглионе впервые упомянул в подкасте в 2025 году. После этого было подано ходатайство в суд о рассекречивании. 7 мая 2026 года судья Кеннет Карас из федерального суда удовлетворил это ходатайство.

Версии и сомнения

По официальной версии, Эпштейн покончил с собой в августе 2019 года в нью-йоркском следственном изоляторе МСС. Дело закрыто.

Но по некоторым данным, в момент гибели камеры видеонаблюдения не работали, охранники спали, а медэксперт семьи настаивал на убийстве, а не самоубийстве. Теперь к этому добавилась записка с фразой «пора прощаться» — написанная за месяц до смерти, хранившаяся в тайне семь лет и рассекреченная только после газетного запроса.